Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
21 janvier 2010 4 21 /01 /janvier /2010 22:29
Sylvie Foisel, mosaïste - Carnet n°2
Artist spotlight

Notes et Carnets d'impressions de Pascal Levaillant (melodymaker)

"Regards croisés" avec d'autres artistes, mosaïstes, peintres, plasticiens, performers, installateurs, sculpteurs, musiciens, photographes, vidéastes, cinéastes, écrivains  etc...


Janvier 2010

Avec l'aimable participation et contribution de Sylvie Foisel.

OKJBcopierduitePM

1- Sylvie Foisel: Notes et carnet d'impressions.

Crédits photos:  Sylvie Foisel,  avec son aimable autorisation, tous droits reservés et reproduction interdite sans l'accord de l'auteur.


 

Aujourd’hui je vais vous présenter Sylvie Foisel, alias Mosaddict sur Passion Mosaique.

C’est justement grâce à  Mosaddict que j’ai fait connaissance de Sylvie Foisel. Derrière un pseudo se cache toujours un artiste en devenir, en sommeil.

C’est ainsi  qu’en  Janvier 2008 par l’intermédiaire du forum de PM ( Passion Mosaïque)(www.mosaique-passion.com/ )
j’ai découvert l’univers de Sylvie et  de ses mosaïques et désormais sur "Contemporary Mosaic Art"
(mosaicsandceramics.ning.com/)

Nous avons partagé bon nombre de conversations jusqu’à ce qu’elle me pousse à m’inscrire in extremis à candidater pour l’Exhibition Planet Earth 2008 organisée par Julie Stedman d’Opus Mosaic à Exeter, Devon, UK.
http://www.opusmosaic.co.uk/


Nous avons exposé ensemble en juin  après avoir été sélectionnés pour cet événement.

Fort de cette expérience nous avons renouvelé l’expérience l’année suivante à Exeter pour l’Exhibition "Heavens Above 2009"

Sylvie a répondu à mon initiative de proposer sa candidature au Salon des Artistes Indépendants Normands  de Rouen qui se déroulera  du 6 février au 21 février prochain, cette exposition rassemblant près de 300 œuvres, peintures, sculptures, gravures ou mosaïques pour cette 72 ème édition.

L’an passé seuls trois mosaïstes avaient  pu déposer leurs œuvres.

 

Voilà pour le cheminement  de cette rencontre qui m'incite dès à présent à vous présenter ses oeuvres et vous communiquer mes impressions sur ce carnet.

 

Sylvie quant à elle vous présentera  sa motivation, ses aspirations pour cette pratique artistique dans laquelle elle s’épanouit.

Pour moi,  Sylvie  est une "artiste" qui trouve son chemin peu à peu, qui  trouve sa voie dans cette myriade de  mosaïstes qui trop souvent  se copient, s'inspirent de trop près,  pour dénaturer au final l'essence ou  la vraie nature de l'artiste: la création.

Je crois que Sylvie crée en s'inspirant de son environnement en lien avec ses aspirations, sa sensibilité, sa vie.

Elle progresse en prenant des risques que d'autres ne tentent pas encore.

Son style avance pas à pas

Des risques dit-elle : « Les risques ? Oh que oui, je dirais même avec audace mais sans prétention, enfin, je pense, j'espère !!!!! »

Sylvie  écrit:

"Ce que je suis:

 

Un oeil. !!

Les paysages de ma vallée sont pour moi source de bien-être et surtout d'inspiration.

En contemplant, j'évalue: les lignes, les courbes, les couleurs, le sens...

Une douce équation qui a souvent pour résultat une nouvelle oeuvre.

 

Mes créations:

 

La collection de mes créations s'étend sans que j'y fasse vraiment attention.

Mes dossiers sont plein à craquer de projets: de quoi créer des mosaïques pendant mille ans !!

Bonne surprise que cette collection de créations qui grandit !! Comme moi !!

Pour moi, chaque nouveau projet est une aventure entière qui efface les autres. Toujours neuf, mon plaisir ! Croire en ce que l'on est en train de créer, c'est une source de confiance.

Je me plonge dans le nouveau projet avec enthousiasme même une certaine fébrilité et surtout une joie intense. Partir un peu comme en voyage sur une association de couleurs, une belle pierre... Réunir différents matériaux: du verre sous plusieurs formes: en plaque, en tesselles, en perle tout cela comme... un trésor et les assembler pour faire naître une nouvelle mosaïque...

 

 

Mes choix se font avec une certaine désinvolture, au coup de coeur sans trop mesurer.

Ce qui fait que je produis des images parfois difficiles à rendre en mosaïque mais j'aime bien faire reculer les limites de la technique: bousculer les matières. D'innombrables heures de travail mais je ne compte d'ailleurs pas, je me lance !!! Et... je n'abandonne pas !!

 

 

Dire aussi que je me sens en pleine évolution dans ma manière de créer: j'expérimente quant au sens, à la technique aussi, aux choix des matériaux. Cette recherche d' « assise » est un peu brouillonne, je tatillonne mais je ne désire pas du tout à céder à une rigueur ou à quelque chose de rigide... Je préfère filer le « nez au vent » avec le plaisir de créer, légèrement, sans contrainte... Cerner davantage le fil ou le filon de mes créations, de mon inspiration.

Juste une question de temps...

Magique inspiration: papillon qui se pose... ou pas !"

 

Sylvie Foisel, le 22 janvier 2010

 

J’ai choisi cinq  œuvres pour vous présenter ses univers, ses inspirations :

NGC 3603 by Hubble


IMGP6158copierduite.jpg

L’astronomie est fascinante à plus d’un titre.

Les constellations, les galaxies, l’espace tout entier transportent si loin dans notre imaginaire qu’à vouloir les regarder  et les interpréter, ces vues nous renvoient immédiatement à nos limites, à notre ignorance  tout comme nous voudrions atteindre désespérément l’horizon.

Sylvie se laisse séduire par les tons et  les couleurs  et sa fascination de cet espace "inatténiable" est bien réelle, à l’image d’une étoile inaccessible, à l’image du désir que l’on ne peut assouvir et qui reste cependant un moteur de vie et de recherche.
Sylvie a bien la tête dans les étoiles et les pieds sur terre et ce n’est pas rien de le dire…

Sylvie write:
"The Life of Stars

NASA's Hubble Space Telescope captured this stunning true-color picture of the giant galactic nebula NGC 3603 on March 5, 1999 with its Wide Field Planetary Camera 2.

This single view nicely illustrates the entire stellar life cycle of stars, starting with the Bok globules and giant gaseous pillars, followed by circumstellar disks, and progressing to evolved massive stars in the young starburst cluster. The blue supergiant with its ring and bipolar outflow marks the end of the life cycle."

I choosed this NASA-Hubble view because I've been fascinated by its beauty. But I'm not nor an astronomer (I hope YOU are so that you can understand the picture description lines !) either a photograph (as you see by the picture' quality !!). I try to be a mosaicist !! This is already a great job, isn't it ?!!

 A great pleasure to work on this Sky Landscape.

 I used stained glass, Van Gogh Mirror, Colored Mirror, Bizazza Tiles, Glass Pearls.

 Size: 38x 28 cm"

Epiluminescence

OKJBcopierduitePM.jpg

Cette composition nous ramène à  l’infiniment petit tout comme NGC 3603 by Hubble nous transporte dans l’infinité et l’irrationnel.

l'épiluminescence ou microscopie à lumière réfléchie est une méthode diagnostique non-invasive, très utile pour l'étude des lésions cutanées…

Ces stratifications  contribuent à l’équilibre de cette représentation microscopique.

Sylvie par cette interprétation  personnelle  nous donne à contempler sa  vision poétique et artistique  de la science et de l’imperceptible, de ce que l’on ne voit pas à l’œil nu.

Sylvie said :

"Little picture for the pleasure of the colors and the shapes. In fact, it is a scientific view and as seeing it, I fall in love with it so I decided to make it by mosaicing.

Made of Emaux de Briare, Little rocks, Glass tiles, Glass beads, Glass stems, Sequined Glass, Karma tiles, White gold tiles.

Large grout."

Pirates' Creek May 2009


LaCriquedesPiratesMai2009.jpg

Sylvie a  su trouver ses matières  de prédilection avec lesquelles elle compose des univers galactiques ou tropicaux.

Elle maitrise la couleur et joue avec ses oppositions et ses complémentarités.

Il en ressort une  atmosphère onirique, pittoresque,  galactique, macroscopique  ou microscopique qu’à décrit fort bien Alexandre de Humboldt (1769 - 1859), naturaliste et explorateur allemand  lors de ses campagnes en Amériques. Humboldt et Bonpland, son ami français,  ont exploré la forêt tropicale pour tenter de confirmer la présence, considérée comme impossible, d'un canal naturel entre l'Orénoque et l'Amazone, le Canal de Casiquiare, et de localiser le lieu exact de la source de l'Orénoque. Ils récoltent de nombreux spécimens d'animaux et de plantes inconnus.

Sylvie said :

“This tropical landscape is an invitation to dream... Close your eyes (not always, of course !!), then, you could imagine the Pirates Ship anchored down there in the Creek (= the Cove)...

Made with Stained Glass, Glass Tiles, Copper Wire, Glass Beads and Agate Slice”

M17 The Furie of the Sea - Space Landscape

M17CommelamerenfuriePaysagecleste.jpg

Ce tableau m’inspire la création, la naissance, la genèse.

Ces mélanges de matière contribuent tout autant à la fusion des genres, l’essence même de toute vie.

A star is born

Also an artist is born

Sans en dire davantage, voila ce qu’en dit Sylvie dans la langue de Shakespeare:

"My inspiration to create this piece is a Hubble Space Telescope view showing as the
fury of a raging sea, a small region within M17, a hotbed of star formation.

M17, also known as the Omega or Swan Nebula, is located about 5500 light-years

 (Constellation Sagittarius.)

I found these shapes and colors so marvelous that I decide to create sthg with the help of our magical mosaic materials (here I used Stained Glass, Glass Tiles, Glass beads, Karma Tiles, VanGogh Mirror, Mother-of-Pearl).

From a larger point of view, work on a view showing stars is really poetical and philosophical, I 'd say... deep for the mind... In short, it was GREAT for me !!"

La Lande


LaLandeVuegnrale.jpg


Pour moi, la lande est un espace émotionnel  inédit  si bien qu’à l’instant où je la foule, j’ai l’impression de me retrouver dans un espace originel. Ce no man’s land est le plus souvent préservé, vierge et inhabité ou bien  par les seuls hommes et animaux acclimatés à ces terres  difficiles ou exigeantes…

 

J’aime cette  vision minérale de cette lande interprétée par Sylvie qui offre à cet espace vie, écosystème et équilibre.

Dans ce tableau  se dessine  le tableau que je vais découvrir très prochainement à Rouen au Salon des Artistes Indépendants Normands : interprétation d’un ciel normand d’Eugène Boudin.

En Normandie  la peinture impressionniste a trouvé son terrain de prédilection dans ses ciels incomparables et semblables  de ceux d’Irlande ou d’Ecosse ou encore  issues des  ambiances pré-impressionnistes  de Turner.

 

Sylvie dit:  “A landscape inspired by the central jasper medallion. Imagined maybe an Irish or Scottish landscape with water and very little flowers.

Made with Glass tiles, Emaux de Briare, Beads, Shells, Rocks, White gold, Glass tumbled by the sea, Millifiori and last but not least Jasper medallion !”

 

à bientôt
Mélo

 

 

Epiluminescence Sylvie Foisel


Partager cet article

Repost 0
Published by levaillant - dans mosaïque et Pixel-art
commenter cet article

commentaires

Sylvie Foisel 22/01/2010 20:28


Merci beaucoup Pascal !! J'aime surtout tes commentaires sur mes créations: ils m'apprennent à les lire un peu différemment...


Présentation

  • : Le blog de Pascal Levaillant artiste seinomarin
  • Le blog de Pascal Levaillant artiste seinomarin
  • : ce blog a vocation de compléter par des articles et documents visuels mes pratiques artistiques (elles sont multiples)l
  • Contact

Recherche

Pages: Côte D'albâtre À Pied